-
1 cladding destruction
English-Russian dictionary on nuclear energy > cladding destruction
-
2 destruction
разрушение; деструкция -
3 clad breach
разрушение оболочки (твэла); разгерметизация оболочки -
4 shell disruption
разрушение оболочки
(напр. корпуса ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shell disruption
-
5 cladding destruction
разрушение оболочки (тепловыделяющего элемента ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cladding destruction
-
6 fuel cladding destruction
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel cladding destruction
-
7 fuel destruction
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel destruction
-
8 bone destruction
English-Russian dictionary on nuclear energy > bone destruction
-
9 core destruction
English-Russian dictionary on nuclear energy > core destruction
-
10 core disruption
разрушение активной зоны; разрыв активной зоныshell disruption — разрыв корпуса; разрушение оболочки
English-Russian dictionary on nuclear energy > core disruption
-
11 fuel disruption
shell disruption — разрыв корпуса; разрушение оболочки
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel disruption
-
12 nuclear disruption
shell disruption — разрыв корпуса; разрушение оболочки
English-Russian big polytechnic dictionary > nuclear disruption
-
13 fuel cladding defect
разрушение оболочки тепловыделяющего элемента; повреждение оболочки твэлаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fuel cladding defect
-
14 nuclear disruption
shell disruption — разрыв корпуса; разрушение оболочки
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear disruption
-
15 wrapper failure
English-Russian dictionary on nuclear energy > wrapper failure
-
16 clad damage
разрушение оболочки тепловыделяющего элементаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clad damage
-
17 clad damage
-
18 creep collapse
разрушение ( оболочки) при ползучести; потеря устойчивости вследствие ползучестиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > creep collapse
-
19 fuel cladding rupture
разрыв оболочки (твэла); повреждение оболочки; разрушение оболочки (твэла)English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel cladding rupture
-
20 radiation destruction
радиационная деструкция; разрушение под облучениемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > radiation destruction
См. также в других словарях:
разрушение оболочки — (напр. корпуса ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell disruption … Справочник технического переводчика
разрушение оболочки (тепловыделяющего элемента ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cladding destruction … Справочник технического переводчика
Разрушение глаза — – повреждения глаза вследствие воздействия на них тупой силы непосредственно или через окружающие глаз ткани при воздействии повреждающего предмета на кости черепа, лица, орбиты и даже отдаленные участки тела.ПричиныПодобные ранения могут быть… … Справочник по болезням
МЕЛАНОМА СОБСТВЕННО СОСУДИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ГЛАЗА — мед. Меланома собственно сосудистой оболочки глаза злокачественная пигментная опухоль. Частота • 0,02 0,08% пациентов, наблюдаемых офтальмологами амбулаторно • Чаще диагностируют у мужчин в возрасте 31 60 лет (75%) • Пик заболеваемости (57%) 50… … Справочник по болезням
коллапс, разрушение крыши (крышки) — 3.8 коллапс, разрушение крыши (крышки): Разрушение, которое может быть вызвано уменьшением внутреннего давления в резервуаре, ведущим к сдавливанию и коллапсу мобильной (съемной) крышки под воздействием атмосферного давления. Примечание Иногда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов — Терминология ГОСТ Р 54114 2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа: 3.1 абсорбированный (absorbed): Поглощенный и удерживаемый за счет образования связующих взаимодействий в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бактериолиз — (от бактерии и ...лиз), разрушение оболочки бактерий и выход их цитоплазмы в окружающую среду. Может быть вызван физическими и химическими агентами, бактериофагами, антителами (бактериолизинами), некоторыми ферментами, например лизоцимом. * * *… … Энциклопедический словарь
Синтетические и искусственные пищевые продукты — пищевые продукты, как правило, высокой белковой ценности, создаваемые новыми технологическими методами на основе отдельных пищевых веществ (белков или составляющих их аминокислот, углеводов, жиров, витаминов, микроэлементов и др.); по… … Большая советская энциклопедия
Бактериолиз — (от Бактерии и греч. lysis разрушение, растворение) разрушение оболочки бактерий, ведущее к выходу их цитоплазмы в окружающую среду и уменьшению мутности взвеси, что создаёт впечатление растворения микроорганизмов. Б. может быть вызван… … Большая советская энциклопедия
Горение и взрыв газа — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить для статьи более точные категории. В … Википедия
БАКТЕРИОЛИЗ — (от бактерии и греч. lysis разрушение, растворение), разрушение оболочки микробной клетки с выходом её цитоплазмы в окружающую среду и уменьшением мутности взвеси, что создаёт впечатление растворения микроорганизма. Б, может быть вызван… … Ветеринарный энциклопедический словарь